面白い漢字

今日は面白い漢字ということで、
自分なりに「面白いなぁ」
と感じた漢字を紹介します。


今回はこちら、

です。
音読みは「レキ」、
訓読みは「きしる」「ひく」で、
車でひくを意味します。


いきなり残酷な漢字ですが、
注目して頂きたいのは構成です。
前から気になっていたのですが、
という漢字はなんと
「車」「樂」を合わせた字なのです。
「樂」「楽」の旧字です。
「ひき殺す」という様な意味にも拘らず、
「くるま」「たのしい」を合体させるなんて
どうかしていますね


でも「樂」直接字に関係しているのではなく
形声文字なので「樂」は音標
つまり銅という字の「同」の様な意味に当たります。
なので車でひくことが楽しいから
「轢」という漢字が生まれなのではないのです。
安心して下さい。


ここで辞典に載っている
「轢」から始まる熟語を紹介します。

  • 轢殺(レキサツ)…ひき殺すこと。
  • 轢死(レキシ)…ひかれて死ぬこと。
  • 轢断(レキダン)…電車などが身体をひいて切断すること。

結局どれも峻酷な熟語ばかりですが、
特に3番目なんて惨酷過ぎます…。


因みに轢が下に来る
「軋轢(アツレキ)」という熟語の意味は、

  1. 車がきしること。
  2. すれあうこと。
  3. 仲が悪くなること。不和。

で酷い意味は特にありません。
まぁこれらの熟語はほっとんど
使うことはないと思います。


では。